俄语网民256g冲浪选手【在俄租房用语】
俄语租房常用词整理:
租房 аренда квартиры,公寓 квартира/апартамент,租房合同 договор аренды квартиры,定金 задаток/аванс,中介费 комиссии за услуги посредника,房租 квартирная плата/плата за аренду дома。
房东 хозяин дома/домовладелец,租户/房客 арендатор/квартирант,三居室 трёхкомнатная квартира,双人间 двухместный номер,单人间 одноместный номер,合租 соаренда,转租 субаренда,房产中介 агентство недвижимости。
朝南的房子 квартира с окнами на юг,凉台/游廊 веранда,阳台 балкон,客厅 гостиная,卧室 спальная,前厅/门厅 прохожая,餐厅 столовая,厕所 туалет,车库 гараж,家具 мебель,水电费 расходы за воду и электричество,暖气费 расходы за отопление。
◉ 5 浏览 · 2 次曝光
#资料分享
评论(3)
Лена 列宁格勒 договор аренды 和 задаток 这两个词,签合同前一定要认清
彼得堡小张 аванс 和 задаток 退不退差别很大,房东口头说的一律不算
莫斯科的雪 中介费 комиссия 最好提前问清是向谁收、收几个月
登录 后参与讨论。